... ลองใช้คำสั่ง mysql_upgrade ที่ server ดูนะครับ ...
... ไม่แน่ใจนะครับว่า เกี่ยวกับ MySQL หรือเปล่าครับ
จริงๆ แล้ว 5.0.22 ก็น่าจะ support trigger แล้วครับ
ถ้าไม่ได้จริงๆ ลองเปลี่ยนจาก 5.0.22 เป็น 5.1.x แล้วลองทดสอบดูนะครับ
ไหนๆ จะ set server ใหม่ทั้งทีแล้ว จะได้ MySQL ที่ใหม่กว่าเดิมด้วยครับ ...
...